Café Blog
【瓦版コラム】フラン豆知識 - September 2023
美食の国、フランスではお食事の前に
「ボナペティ！」と周りのひとが言いますが、
これは「いただきます」のニュアンスではなくて
どちらかといえば「召し上がれ」。
アペティとは「食欲」のことなので、
「美味しく食べてくださいね〜」ということ。
そして言われた人はにこっと笑って「merci ! メルシー」
と返事をします。
食事を巡るちょっとしたやり取りにもフランスらしさが。
簡単な言葉なので機会があればみなさんもぜひ使ってみては？
（若）
「ボナペティ！」と周りのひとが言いますが、
これは「いただきます」のニュアンスではなくて
どちらかといえば「召し上がれ」。
アペティとは「食欲」のことなので、
「美味しく食べてくださいね〜」ということ。
そして言われた人はにこっと笑って「merci ! メルシー」
と返事をします。
食事を巡るちょっとしたやり取りにもフランスらしさが。
簡単な言葉なので機会があればみなさんもぜひ使ってみては？
（若）
(CAPLEVILLE) 2023年9月 5日 11:39
< 【瓦版コラム】キッチンよりお知らせ - August 2023 | 一覧へ戻る | 【瓦版コラム】ケープルスタッフ日誌 - September 2023 >
